Dudas


En esta sección puedes dejar todas las dudas que se te planteen y que puedan ser resueltas de una forma rápida y sencilla. Las atenderemos lo antes posible. En caso de que esta vía no sea suficiente, podremos tratar tus dudas en los 10 primeros minutos de la sesión general o de manera más individualizada.

10 comentarios:

  1. Hola lidia, una pregunta ¿que había que hacer con el libro de gramática? Es que creo recordar que comentaste algo sobre ello pero no estoy segura
    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En la pestaña sesiones presenciales vienen las unidades que has de trabajar del libro rojo. Sl2

      Eliminar
  2. Hola, van a subir a apuntes o hay que seguir el libro? es que ando un poco perdida y estoy de distancia y no se como empezar ni que hacer. He visto que han subido cosas del primer trimestre y no se si se puede estudiar con eso que hay en sesiones presenciales. Gracias

    ResponderEliminar
  3. Hola, en principio seguiremos el libro verde y el material complementario que estoy terminando. En la pestaña sesione spresenciales además te vienen unos ejercicios online para que practiques más. También te recomiendo que si te ves muy verde en el ingles te hagas con el libro blanco de ejercicios que acompañan al libro. En un par de días envíame un email y te cuento más. Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  5. Hola!! Una duda que me surje es si debemos traducir tal y como viene en ingles o puedo traducirlo como yo lo interpreto?? Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Víctor, tiene que quedar en español, no podemos traducir palabra por palabra ni tampoco inventarnos lo que creemos que quiere decir.

      Eliminar
  6. Gracias por contestar cristina pero mi duda es que si se tiene que traducir palabra por palabra quedando en español evidentemente o puedes traducir la frase directamente?? Unos ejemplos de mis dudas:

    What's your name como se traduciría?
    como :

    cual es tu nombre

    ó

    como te llamas?

    Ejemplo 2:

    How old are you?

    Cuantos años tienes?

    ó

    como de viejo eres?

    En definitiva: valdrian ambas respuestas?

    Gracias!!

    ResponderEliminar
  7. Vale, ya entiendo.
    1 ej: las dos valen
    2 ej: como de viejo eres no se dice en español
    Palabra por palabra casi siempre te va a quedar como " de indio" mi no hablar tu idioma ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja valeeee gracias cristina!!🤣🤣 duda resuelta!

      Eliminar